Kecantikan tinggal di parut. Kelahiran semula dan warisan barangan Kutani seperti yang ditunjukkan oleh jurugambar Mikio Hasui

Pada 1 Januari 2024, gempa bumi berukuran 7.6 magnitud melanda wilayah Noto di Prefektur Ishikawa. Bencana yang tidak pernah berlaku sebelum ini, yang menyebabkan lebih 460 orang terkorban (sehingga November 2024), meninggalkan parut yang mendalam di hati kami.

Parut bukan hanya fizikal. Dengan sejarah lebih 110 tahunBarangan KutaniKiln ``Nishikiyama Kiln'' juga mempunyai banyak kerja-kerja yang rosak akibat gempa bumi, dan kini menghadapi cabaran utama untuk meneruskan tradisi dan budaya.

``Bangunan itu selamat, tetapi kerja-kerja masa lalu yang tidak boleh ditukar ganti telah rosak. Atas sebab tertentu, saya merasakan keinginan untuk mengambil gambar serpihan itu dengan teliti. Saya masih tidak tahu mengapa ia belum sampai ke tahap itu. ”

Itulah yang dikatakan jurugambar Mikio Hasui. Pameran foto “YUGEN Gallery” di Minami Aoyama, Tokyo akan diadakan mulai 18 Januari 2025.Kecantikan kekal walaupun pada penghujung pereputan [Pameran perjalanan]” dan cedera dalam gempa bumi.Berfungsi dari tanur KinzanPameran itu akan menampilkan karya yang diambil dengan kamera penderia piksel ultra-tinggi 100 juta piksel.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, inovasi teknologi seperti pencetak 3D dan arkib digital telah berkembang maju untuk memelihara harta budaya untuk generasi akan datang. Walau bagaimanapun, apa yang dirakam oleh lensa Encik Hasui adalah detik sekali dalam seumur hidup yang tidak boleh dicipta semula dengan data digital.

Setiap sayu yang mengelupas dan kepingan tembikar sumbing dengan fasih menceritakan kisah tenaga gempa bumi dan sejarah tanah itu. Ia adalah kekaguman terhadap ancaman alam semula jadi, kekuatan manusia yang cuba mengatasi kesukaran, danKepekaan Jepun untuk mencari kecantikan walaupun dalam perkara yang berantakansorotan.

Dalam masyarakat pengeluaran besar-besaran dan penggunaan besar-besaran, tembikar yang dihasilkan dalam kuantiti yang banyak dengan mudah boleh diganti jika ia pecah. tetapi,kraf tradisionaladalah berbeza. Setiap bahagian dibuat dengan teliti oleh seorang tukang, dan jiwa pencipta berada dalam setiap bahagian, dan nilainya meningkat dengan kehidupan pemiliknya.

Sebahagian daripada jualan kerjaMenderma untuk menyokong pembinaan semula Kinzan KilnPameran ini bukan sekadar acara amal. Ia mengandungi mesej penting yang menanyakan kepada kita apa yang harus kita tinggalkan dan teruskan kepada masa depan.

『Kecantikan kekal walaupun pada penghujung pereputan [Pameran perjalanan]』

<Tokyo>
[Tempoh] 18 Januari 2025 (Sabtu) - 2 Februari 2025 (Ahad)
[Waktu buka] Hari bekerja 13:00-19:00, Sabtu, Ahad dan cuti 13:00-20:00
*Ditutup pada jam 17:00 pada hari terakhir sahaja *Penyertaan terakhir adalah 30 minit sebelum ditutup *Dibuka setiap hari sepanjang tempoh pameran
[Lokasi] Galeri YUGEN (Bangunan 4F KD Minami Aoyama, 3-1-31 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo)
【Hari Zailang】18 Januari (Sabtu), 19 (Ahad), 25 (Sabtu), 26 (Ahad), 1 Februari (Sabtu), 2 (Ahad)
*Tertakluk kepada perubahan. Maklumat terkiniLaman web rasmi galeriSila semak lebih lanjut.
[Yuran kemasukan] Percuma

<Fukuoka>
[Tempoh] 8 Mac 2025 (Sabtu) – 23 Mac 2025 (Ahad)
[Waktu buka] 11:00-19:00
*Tamat pada jam 17:00 pada hari terakhir sahaja *Penyertaan terakhir adalah 30 minit sebelum ditutup
[Tutup] Selasa
[Lokasi] Galeri YUGEN FUKUOKA (4F Peringkat 1 Nishi-dori, 2-1-4 Daimyo, Chuo-ku, Bandar Fukuoka, Prefektur Fukuoka)
【Di Langri】Belum pasti
[Yuran kemasukan] Percuma