เจ็ดปีที่ผ่านมาโลกของชาร์ลีค็อกซ์ถูกโยก การเตรียมการได้เริ่มขึ้นในฤดูกาลที่สี่ของ Daredevil เมื่อ Netflix ดูเหมือนจะไม่มีที่ไหนเลยตัดสินใจดึงปลั๊ก
ซีรีส์ที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของ Cox มาเกือบห้าปีแล้วและเรื่องราวของ Matt Murdock จะยังไม่เสร็จ แต่แล้วอีกสองปีต่อมาเควินเฟจเรียก หัวหน้า Marvel ต้องการทราบว่า Cox จะกลับมาเป็นทนายความ Vigilante คนตาบอดใน Spider-Man: ไม่มีทางกลับบ้านและเธอฮัลค์
ทั้งสองโครงการถ่ายทำในปี 2564 แต่มันก็ไม่ได้จนถึงเดือนมกราคม 2565 หลังจากการเปิดตัวของการได้รับกลับบ้านอย่างไม่เคยได้รับกลับบ้านมาร์เวลตัดสินใจว่า Daredevil สมควรได้รับโอกาสครั้งที่สอง สิ่งที่ตามมาอาจได้รับการขนานนามว่าปีศาจปีศาจ: ซีรีส์ Netflix ดั้งเดิมย้ายไปที่ Disney+มีการประกาศซีรีส์ Revival ที่ San Diego Comic-Con และ Matt ได้รับโชคดีใน She-Hulk
มาปี 2023 กล้องเริ่มกลิ้งไปมาอีกครั้งและทุกอย่างก็เป็นไปอย่างราบรื่น - จนกระทั่งนั่นคือการโจมตีของนักแสดง ด้วยการผลิตที่ถูกบังคับให้หยุดชั่วคราว Marvel ใช้เวลานานและดูที่ถ่ายทำหกตอนที่ถ่ายทำแล้วและตระหนักถึงสิ่งที่น่าตกใจ: มันไม่ได้ผล
และในสัปดาห์นี้ Daredevil เกิดอีกครั้ง เริ่มต้นที่ Disney+ เมื่อวันที่ 5 มีนาคม Daredevil: เกิดอีกครั้งนำแก๊งเก่ากลับมาสู่ฤดูกาลที่สี่ที่คาดการณ์ไว้อย่างรุนแรง ดังนั้นทีมได้รับการแสดงที่รักมากในเส้นชัยได้อย่างไร? เราคุยกับ Showrunner Dario Scardapane เกี่ยวกับการกลับมาของรายการ
1. การยกเครื่องสร้างสรรค์ช่วยวันนี้
คุณจะทำอย่างไรเมื่อการแสดงซูเปอร์ฮีโร่ที่คาดหวังมากที่สุดของคุณอยู่ใน tailspin? คิวการยกเครื่องสร้างสรรค์และนำยามเก่ากลับมา สิ่งนี้เริ่มต้นด้วยหัวหน้านักเขียน Matt Corman และ Chris Ord ถูกแทนที่ด้วยศิษย์เก่า Punisher Dario Scardapane
“ [ภาพที่มีอยู่] มีจุดแข็งจริงๆ” Scardapane อธิบาย“ แต่มันก็ไม่ได้รู้สึกสอดคล้องกับสิ่งที่ Daredevil ได้รับการจัดตั้งขึ้น”
ปัญหาเกิดจากการเกิดใหม่อีกครั้งพยายามที่จะดำเนินการต่อองค์ประกอบของซีรี่ส์ Netflix ในขณะเดียวกันก็ทำการรีบูตซอฟต์ ตัวละครวาเนสซ่า - ภรรยาของวิลสันฟิสก์ตัวร้าย - ได้รับการแต่งใหม่ในขณะที่ข่าวลือแพร่กระจายออนไลน์ที่หมอกเนลสันและกะเหรี่ยงหน้าเพื่อนที่ดีที่สุดของเมอร์ด็อกถูกฆ่าตายในรอบปฐมทัศน์
2. รายการทีวีของ Daredevil ทั้งเก่าและใหม่ตอนนี้ MCU Canon
เพื่อแก้ไขสิ่งต่าง ๆ Scardapane และ Marvel ได้ตัดสินใจเป็นหัวใจ: Daredevil ของ Netflix (พร้อมกับผู้พิทักษ์คนอื่น ๆ ) จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของ MCU Canon อย่างเป็นทางการ
นักบินคนใหม่ถูกยิงคนนี้ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างซีซั่นที่สามและเหตุการณ์ที่เกิดมาอีกครั้ง อีกหกตอนถูก retooled ฉากใหม่ถูกยิงฤดูกาล 18 ตอนถูกแบ่งออกเป็นสองฤดูกาลเก้าตอนและ Ayeley Zurer, Vanessa ดั้งเดิมถูกนำกลับมา
อย่างไรก็ตามสิ่งนี้สร้างปัญหาอื่น Scardapane ไม่ต้องการให้ผู้ชมใหม่ต้องดูซีรี่ส์ Netflix เพื่อทำความเข้าใจเกิดอีกครั้ง โชคดีที่คำตอบอยู่ตรงหน้าเขา
“ ในตอนท้ายของการแสดง Netflix Foggy, Karen และ Matt มีความฝันที่เขียนขึ้นที่ด้านหลังของผ้าเช็ดปาก” Showrunner กล่าว "เราเริ่มต้นด้วยความฝันนั้นไม่ใช่ความฝันที่ต้องการคำอธิบายมากเกินไปเพื่อนที่ดีสามคนเข้ามาทำธุรกิจด้วยกัน"
นอกจากนี้เขายังรู้สึกว่าเรื่องราวต้นกำเนิดของ Daredevil ไม่จำเป็นต้องบอกเล่า
“ มันชัดเจนมากในช่วงต้นว่าเขาเป็นคนตาบอดที่มีบางอย่างเกี่ยวกับเขามันเป็นช่วงต้นที่คุณรู้มากเนื่องจากมีการบาดเจ็บจำนวนหนึ่งในระดับหนึ่งเขามีความยุติธรรมที่สูงขึ้น
"ความเกลียดชังระหว่างเขากับ Kingpin อยู่ที่นั่นมานานนักแสดงนำมันไปกับพวกเขาในทุกฉากคุณไม่ต้องพูดว่า 'โอ้พวกเขาเป็นซวยหลักของกันและกันคุณแค่สร้างฉากที่พวกเขากำลังข่มขู่ซึ่งกันและกัน"
3. โศกนาฏกรรมของสัดส่วนมหากาพย์
“ สิ่งนี้ในหลาย ๆ ด้านโดยไม่ได้ฟังการเสแสร้งมากเกินไปเป็นโศกนาฏกรรมของกรีก” Scardapane กล่าว "วายร้ายชนะเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการวางมันเราเห็นฟิสก์ในที่สุดด้วยเหตุผลหลายประการรวมพลังในลักษณะที่เราไม่เคยเห็นมาก่อนในเวลาเดียวกันแมตต์กำลังต่อสู้กับอัตตาของเขา นี่เป็นครั้งแรกที่เราเห็นแมตต์เมอร์ด็อกที่เท้าหลังและมีปฏิกิริยาต่อการเคลื่อนไหวที่กล้าหาญของ Kingpin "
KINGPIN - ลอร์ดอาชญากรรมขนาดมหึมาที่เล่นโดย Vincent D'Onofrio - ถูกพบเห็นครั้งล่าสุดใน Disney+ TV Echo, ดูรายงานข่าวที่เน้นการแข่งขันนายกเทศมนตรีเปิดโล่งของนิวยอร์ก Scardapane จะไม่ยืนยันว่า Fisk จะลงสมัครรับตำแหน่งนายกเทศมนตรีเพียงแค่บอกว่าเขาสร้าง "การเคลื่อนไหวที่กล้าหาญมากเพื่ออำนาจ" และเน้นว่า Kingpin เป็นฮีโร่ของเรื่องราว "หลอกลวง" ของเขาเองอย่างไร
“ มีความสนุกสนานในช่วงเวลาที่มีตัวละครเหล่านี้และจ้องมองสะดือน้อยกว่าเมื่อก่อน” เขากล่าวเสริม “ การแสดงก่อนหน้านี้ที่ดีที่สุดนั้นยอดเยี่ยมมากที่สุดมันเป็นตัวละครสองตัวในห้องที่พูดถึงว่าฮีโร่คืออะไรฉันรู้สึกว่าได้ทำไปแล้วฉันไม่ได้ใช้การผัดฉันไม่อยากได้ยินตัวละคร
4. สัมผัสของนักร้องเสียงโซปราโน, นกเพนกวิน
ก่อนหน้านี้เคยทำงานกับ Punisher แล้ว Scardapane รู้เรื่องหนึ่งหรือสองเรื่องเกี่ยวกับวิธีการแสดง Marvel Netflix ก่อนหน้านี้
“ หนึ่งในคำสั่งของเราคือฉากที่ยาวขึ้น” เขากล่าว "คุณมีฉากห้าหน้ายาวเหล่านี้ของตัวละครที่แฮชมันออกมาเพื่อสร้างช่องว่างระหว่างลำดับแอ็คชั่นขนาดใหญ่เหล่านี้วิธีที่สิ่งต่าง ๆ ได้พัฒนามาตั้งแต่นั้นมาเราสามารถทำฉากแอ็คชั่นขนาดใหญ่ได้มากขึ้น"
“ ฉันรู้สึกว่า Daredevil ของ Netflix ซึ่งฉันรู้ในเลือดของฉันเป็นนัวร์มากขึ้นและการแสดงนี้เป็นเรื่องอาชญากรรมนิวยอร์กมากขึ้น” เขากล่าวต่อ
"มันมีองค์ประกอบของนักร้องเสียงโซปราโนและราชาแห่งนิวยอร์กมีความรู้สึกสำหรับนิทานอาชญากรรมยุค 90 คลาสสิก
“ มันมีจังหวะและขอบเขตที่ด้วยเหตุผลหลายประการ Netflix ไม่สามารถทำได้พวกเขามืดมากในโรงภาพยนตร์ไม่จำเป็นต้องเป็นเรื่องที่ชาญฉลาดแม้ว่าจะมีองค์ประกอบที่มืดบางอย่างเรามืดกว่ามาก
หากฟังดูคล้ายกับ The Penguin ของ DC มันเป็นจุดที่ไม่ได้หายไปในทีม Daredevil
“ มันแปลกจริงๆ” Scardapane กล่าว "คุณทำงานในสุญญากาศแล้วมีบางอย่างออกมาและคุณก็ไป 'โอ้ว้าว? ฉันจะบอกว่าในหลาย ๆ ด้านนกเพนกวินคือการแข่งขันโดยตรงของเราอย่างไรก็ตามเรายิ่งมีเหตุผลมากขึ้น
5. ผลกระทบของ Daredevil ต่อ MCU ที่กว้างขึ้น - รวมถึงชีวิตรักของเขา
เกิดอีกครั้งว่าถูกอธิบายว่า“ มีสไตล์น้อยลง” จะยกคิ้วขึ้นมาสองสามครั้ง ท้ายที่สุด Murdock รุ่นนี้ได้ต่อสู้เคียงข้างทนายความที่กลายเป็นยักษ์สีเขียวที่เต็มไปด้วยความโกรธเมื่อเธอโกรธ ในความเป็นจริงในขณะที่การทำซ้ำก่อนหน้านี้ของ Daredevil มีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อ MCU โดยรวมการแสดงนี้มีผลจริง
“ Marvel มีแผนแม่บทและสิ่งที่คุณทำทำให้เกิดผลกระทบระลอกคลื่น” Scardapane อธิบาย “ ฉันจะขว้างสิ่งของเร็วมากและฉันจะได้ยินว่าพวกเขามีแผนอื่น ฉันมีระยะทางมากมายจนกระทั่งฉันทำตามแผนขนาดใหญ่สำหรับ MCU ดังนั้นฉันจึงพยายามเพิกเฉยต่อบางสิ่ง [จากจักรวาลที่กว้างขึ้น]
“ เราสร้างความกล้าหาญที่เฉพาะเจาะจงมากทั้งในแง่ของภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของเขาลงไปที่ชุดสูทและที่ที่เรามารับเขาในชีวิตของเขา คุณสามารถพูดได้ว่า Daredevil เป็น Canon ใน MCU เหตุการณ์อื่น ๆ เหล่านั้น [ใน Spider-Man และ She-Hulk] เกิดขึ้น แต่บางคนเราไม่ได้พึ่งพา การยืนหนึ่งคืนของเขากับ She-Hulk อาจเป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านั้น”
6. รายการโปรดของแฟน ๆ และใบหน้าที่คุ้นเคย ...
Daredevil จะมากับใบหน้าที่คุ้นเคยในการเกิดอีกครั้ง ครั้งแรกมีการลงโทษของ Jon Bernthal ซึ่งก่อนหน้านี้เปิดตัวในฤดูกาลที่สองของ Daredevil จากนั้นก็มีพ่อของ Ms Marvel
“ พวกเขาย้ายแมตต์ผ่านมุมอื่น ๆ ของ MCU และตอนนี้เขากลับมาในเรื่องราวของเขาเอง” Scardapane กล่าว “ ฉันไม่ต้องการที่จะให้อะไรไป แต่คุณจะได้เห็นตัวละคร [ในรายการของเรา] คุณไม่เคยคิดว่าคุณจะทำ แต่พวกเขาถูกพับเข้าไปในเรื่องราวในลักษณะที่เป็นอินทรีย์และมีอยู่ในโลกของเรา นิวยอร์กในสถานะปัจจุบันของ MCU มีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้น”
การนำ Punisher กลับมาเป็นความตื่นเต้นสำหรับ Scardapane - เขาวางแผนฤดูกาลที่สามของซีรีส์ของ Frank Castle ก่อนที่จะถูกยกเลิกและเกิดอีกครั้งเป็นโอกาสที่จะทำธุรกิจที่ยังไม่เสร็จ
ในทำนองเดียวกันตอนนี้มีโอกาสที่จะนำตัวละคร Netflix อื่น ๆ กลับมารวมถึง Jessica Jones และ Luke Cage Scardapane จะไม่ให้รายละเอียดว่าใครอยู่ในวาระการประชุม แต่จะเป็นโคลงสั้น ๆ เกี่ยวกับการกลับมาของ Foggy และ Karen
“ Karen Page เป็นหัวใจและจิตวิญญาณของตำนานนี้ไม่มีสองวิธีเกี่ยวกับเรื่องนี้” เขากล่าว “ คุณได้รับมากขึ้นจาก Daredevil ในฐานะตัวละครในฐานะมนุษย์เมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับชาวกะเหรี่ยง เรานำเธอกลับมาในแบบที่ให้เงินเดิมพัน ชาวกะเหรี่ยงและหมอกเป็นโครงสร้างครอบครัวสำหรับแมตต์เด็กกำพร้าของเราและมันสำคัญมากที่จะมีพวกเขา Foggy มีแนวโน้มที่จะบรรเทาการ์ตูนและกะเหรี่ยงมีแนวโน้มที่จะเป็นอย่างอื่นทั้งหมด
“ และคุณก็รู้ว่าข่าวลือทั้งหมดนั้นเป็นจริง ไม่มีใครเป็นจริง ฉันอ้างถึงผู้คนในหนังสือการ์ตูนที่ชะตากรรมของตัวละครทั้งสองเกิดขึ้นหลายครั้งในรูปแบบที่แตกต่างกัน”
7. …และเพิ่มเติมมากมาย
ด้วยการประกอบลูกเรือหลักอีกครั้งถึงเวลาที่จะแนะนำเลือดใหม่ในส่วนผสมของ Daredevil มีตัวละครใหม่จำนวนหนึ่งที่จะได้รับการแนะนำรวมถึง Fisk Protégéของ Michael Gandolfini“ ผู้ที่ถูกดึงเข้าสู่โลกที่เขาแทบจะไม่เข้าใจ” ชื่อเสียงคุ้นเคย? อ๋อนั่นคือลูกชายของตำนานนักร้องโซปราโนเจมส์กันฟอล์ฟตินีผู้ล่วงลับไปแล้ว - ไมเคิลรับบทเป็นโทนี่โซปราโนบทบาทที่พ่อของเขาโด่งดังในภาพยนตร์หลายเรื่องของนวร์กพรีเควล
นอกจากนี้ยังมีการหยอกล้อใหญ่รอบสมาชิกของการบังคับใช้กฎหมายที่ทำงานกับ Murdock
“ พวกเขาเรียกว่าเชอร์รี่เล่นโดย ... ไข่อีสเตอร์ที่เดินเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการวางมัน” Scardapane กล่าว
8. รายการ Marvel ที่มืดมนที่สุด…เคย?
ความสัมพันธ์ของแมตต์กับกฎหมายในการเกิดอีกครั้งเน้นว่ามโนธรรมของเขาไม่ชัดเจน
“ ความขัดแย้งระหว่างทนายความที่แสวงหาความยุติธรรมในห้องพิจารณาคดีและศาลเตี้ยที่แสวงหาความยุติธรรมบนถนนได้เดินทางไปอย่างดีและเรากำลังพลิกมันบนหัวของมัน” Scardapane กล่าว
“ เรามีความคิดนี้ว่าเมื่อระบบเสียหายและผิดกฎหมายความยุติธรรมเพียงอย่างเดียวมาจากพวกนอกกฎหมาย ตอนนี้ทุกอย่าง Daredevil ทำผิดกฎหมายอย่างสมบูรณ์ แต่เป็นวิธีเดียวที่จะรีเซ็ตยอดคงเหลือ เขารวมตัวกันทั้งสองด้าน เราสำรวจวิธีที่ลึกกว่าและมืดกว่าที่เคยทำมาก่อน”
มีคำนั้นอีกครั้ง: มืด Cox และ D'Onofrio ใช้มันหลายครั้งในการสนทนาและเน้นว่าแฟน ๆ เรียกร้องให้เกิดอีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อความชอบของ Daredevil ต่อความรุนแรงและการต่อสู้ทางเดิน
“ มีฉากหนึ่งในฤดูกาลนี้ที่ตรงข้ามกับค้างคาว
“ เมื่อคุณมีความรุนแรงเพราะเห็นแก่ความรุนแรงมันก็น่าเบื่อ ด้วยสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณต้องเตือนผู้คนว่าบุคคลที่มีขนาดใหญ่และสนุกสนานที่สนุกสนานอย่างยิ่งคือวายร้ายและเราทำเช่นนั้นอย่างมาก”
9. มีคนกล้าหาญมากขึ้นอีกมาก
หากคุณกำลังทะเลาะกันเรื่อง Daredevil มากขึ้นแล้วคุณจะยินดีที่ได้ยินว่างานได้เริ่มขึ้นแล้วในซีซั่นที่สองทำให้เกิดอีกครั้งเฉพาะซีรีส์ Marvel Studios แอ็คชั่นครั้งที่สองเท่านั้นที่จะติดตามผล ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสตูดิโอเปลี่ยนปรัชญาเมื่อพูดถึงโทรทัศน์
“ พวกเขาใช้แบบจำลองที่ดีกว่าหรือแย่กว่านั้นคือรายการทีวีที่แบ่งออกเป็นภาพยนตร์หกชั่วโมง นี่เป็นรายการโทรทัศน์ที่อนุกรม” Scardapane กล่าว
“ แต่ละฤดูกาลจะจบลงในสถานที่ที่คุณสามารถเดินออกไปได้ แต่คุณสามารถไปในทิศทางใหม่ได้
“ การผลักดันและดึงด้วย Fisk และ Matt ได้กลายเป็นที่หยุดนิ่งและเราได้สร้างบางสิ่งที่เคลื่อนไหวซึ่งมีบรรยากาศที่แตกต่างกันไดนามิกที่แตกต่างกันซึ่งสามารถบิดและเลี้ยวและมีขา
“ ฉันมักจะพูดว่ารายการทีวีเป็นเหมือนการวิ่งมาราธอน” เขากล่าวต่อ “ คุณวิ่งด้วยการวิ่งแล้วพวกเขาก็ใส่กระสุนไว้ในหัวของคุณในตอนท้าย คุณแค่ไปเรื่อย ๆ จนกว่าการแสดงจะถูกยกเลิกหรือพบว่าจุดสิ้นสุดของมัน และเรายังไม่เสร็จ ฉันไม่คิดว่าเรื่องราวของ Karen Page Matt Murdock และ Frank Castle จะจบลง”
Daredevil: เกิดสตรีมอีกครั้งโดยเฉพาะตั้งแต่วันที่ 5 มีนาคมที่ Disney+
- บทความนี้ดัดแปลงมาจากSFX ฉบับที่ 388 นิตยสาร Sci-Fi อันดับหนึ่งของโลกแฟนตาซีและสยองขวัญนิตยสาร-คำเพิ่มเติมโดย Gerald Lynch
