这篇文章于2024年8月首次在F版上发表，并于2025年2月更新，采访本身保持不变。
在伊朗伊斯兰共和国禁止向屏幕上显示一个没有盖头的妇女。这导致荒谬的图片，其中女性电影角色在家里也戴着头巾，无论日常情况如何，他们通常都会放头巾。编剧Maryam Moghaddam和Behtassh Sanaeeha打破了这个禁忌，进一步进入了“一小块蛋糕”。
在电影中，这位70岁的主角Mahin（Lily Farhadpour）在街上向外国男人讲话，因为她不再想孤独。她和出租车司机调情，并邀请他回家。在那儿，马欣和她选择的法拉马兹（Esmail Mehrabi）葡萄酒饮料，在跳舞，洗澡和决定夜晚应该在Mahin的床上结束时触摸。
自从伊朗伊斯兰革命以来，这种场景就受到了强大的审查制度，人口遵守了父权制的严格规则。因此，导演Maryam Moghaddam和Behtassh Sanaeha及其电影摄制组冒着很大的风险来反对对政权的压迫，并实际上展示了伊朗妇女的生活。
电影开始几天后，吉娜·马哈·阿米尼（Jina Mahsa Amini）的去世是公开的，由于被称为道德警察的暴力拘留而死亡。当伊朗人在反对政权的街上时，电影制片人继续将隐藏的人转向他们的工作，并致力于抗议者在生活中工作的工作。
去年，玛丽亚姆·莫格达丹（Maryam Moghaddam）和贝塔斯·萨纳（Behtassh Sanaeeha）在想离开伊朗去制作电影后被带走。他们必须与坐在国外的制作团队一起完成电影。与主要演员相反，电影制片人也不得参加2024年初在柏林纳尔的电影首映。
在采访中，玛丽亚姆·莫格达姆（Maryam Moghaddam）和贝塔斯·萨纳（Behtassh Sanaeeha）讲述了他们尽管有所有风险和报复的动机来制作这部电影。
他们俩都被开启的地方以及您目前可以与新闻工作者交谈的情况？
Maryam Moghaddam：“我们在德黑兰的家中，因为我们不允许离开伊朗。我们目前正在等待法院的判决，该法院因电影的制作而对我们进行了审判。”
这部电影被描述为一场悲剧，“绘制了伊朗人日常生活的真实景象，以及他们对父权制当局的微妙解放的可能性”。你也会提出吗？
Behtash Sanaeehaha：“这是一个很好的描述。”
Maryam Moghaddam：“我要补充一点，一点点蛋糕是关于生活的故事。这部电影表明生活可能很快结束，尽管我们只有一个快乐的夜晚，但值得生活。
您真的想在电影中传达一条信息吗？
Maryam Moghaddam：“我认为您不会向电影发送特定的信息。相反，我们打开了一个窗口，可以通过它可以看到我们的感觉，思考和看待生活。我会走得更远，说这个开放的窗户可以深入了解伊朗人生活的现实以及人们在这里必须过45年的双重生活。
在我们的家中，这表明我们是普通人，有着渴望和欲望，所有使我们人性化的一切。但是在红颜知己之外的四堵墙之外，生活的特征是禁止。一进入门，我们就必须假装。
伊朗电影界也被迫说谎：我们绝不能展示人们真正生活在我们的作品中。 Behtassh和我为这个谎言打破。我们描绘了人民的生活，因为他们被带到家里，没有人可以控制规则。
枪击事件是秘密进行的，而街上的示威这是由Jina Mahsa Amini死亡触发的，持续。这次你是怎么体验的？
Behtash Sanaeehaha：“情况对我们和机组人员来说都是非常具有挑战性的。我们在抗议运动开始前三个月开始了电影的前制作。拍摄开始后的十三天，令人震惊和悲伤的消息传来，马哈（Mahsa）被杀害了阿米尼（Amini）。然后，整个工作人员无法想象打开电影，我们暂停了作品。
几天后，我们所有人都在屋子里见面，电影的大部分时间被拍摄并谈到了事件和抗议活动。没有人进展顺利，我们哭了，抱怨对伊朗的人们做了什么。但是我们还谈到了抗议运动的话题，抗议运动的斗争适用于生命，伊朗妇女和自由。同时，这些是电影的主题：妇女，生活，自由。
因此，我们决定继续进行生产，从而可以看到伊朗的人们以及妇女特别遭受的痛苦。这个想法不仅激励了我们，我们和整个工作人员甚至发现制作这部电影是我们的责任，从而为抗议运动做出贡献。
但是，这次对我们所有人意味着巨大的压力。我们担心革命卫队会袭击位置并停止生产。射击的每一天都感觉就像是最后一个。但是我们很幸运，能够完成拍摄，甚至创造了我们在全国范围内管理的原始切割。”
由于您在电影上的工作，您正在法庭诉讼中。您的通行证被没收，在您的家中有一次突袭。您可能怀疑这个项目可能会对你们俩产生严重的后果。您如何处理这个想法？
Maryam Moghaddam：“我们非常意识到三年前开始制作剧本的后果。我们，船员和演员都结合了同样的感觉：我们渴望通过工作改变一些东西。
该剧本是在抗议运动之前很早就创建的，后者是在马哈·阿米尼（Mahsa Amini）的死之后。长期以来，对自由以及尤其是妇女面临的困难的限制一直是现实。然而，只有全球对此的意识和抵抗，在2022年抗议运动开始之前并不是那么大。
可悲的是，马哈·阿米尼（Mahsa Amini）的死是我们以前不知道的，在伊朗。近年来有许多这样的案件。最大的不同是，阿米尼的死亡通过社交媒体传播，随后的抗议活动经历了全球公众和愤怒。”
在您的电影中，您还可以在女性展示头发或仅在公共场合的几束头发时就解决了伊朗政权的艰难通过，统治者的力量更加关注，不是吗？
Maryam Moghaddam：“绝对是关于我们否认我们的基本人权。该政权试图规范我们生活的每个领域，因此迫使人们拥有双重生命，以便在某个地方保持某种正常状态。
无论如何，我们都被迫撒谎：我们的想法，我们如何相信，我们的着装，我们是谁，喝酒和饮食。无论我们在家中的谁都不得被带给公众，一切都会发生在隐藏中。这使其成为电影制片人的工作巨大，因为我们不允许我们映射并解决人们真正的生活方式。
但是，我们的电影不仅涉及伊朗妇女面临的困难。这是电影的一部分。我们也想传达的是，像Mahin这样的女人的生活中有很多层次。一旦不再遇到媒体美女声称，老年妇女就几乎没有能见度。
尽管人们在这里面临所有挑战，但我们想将自己奉献给宜居生活的问题。一个愉快的夜晚足以弥补沉重的态度吗？我们已经找到并想传达这部电影，希望真实的感觉和快乐的生活值得生活。”
即使在西方电影界，在老年时代的爱，欲望和性的代表也是老妇的代表，这是一种罕见的。您是如何理解将一个老妇人放在其历史中心的想法的？
Maryam Moghaddam：“我们有意识地决定制作有关此主题的电影。正如您所说，老妇人的隐形性是全球现象。在50岁左右的时间里，妇女不再被视为社会有趣而积极的一部分。如果您看起来不像超级巨星，那么您将被放在壁板上。
在伊朗，与其他强烈的宗教社会一样，苦难甚至比西方国家更大。这是老年妇女有欲望并追求她们的禁忌。他们预计将待在家里，照顾亲戚和家庭。”
Behtash Sanaeehaha：“不仅是女性禁忌的欲望，他们不应该第二次结婚。男人可以同时有四个妻子。但是女人一生都应该只有一个男人。如果您成为寡妇，则应该独自一人留下来。如果一个女人拒绝这个禁忌，那就很糟糕地谈论她。
在电影中，马欣（Mahin）和法拉玛兹（Faramarz）嘲笑政府，道德警察和好奇的邻居的规则。您应对这种困难情况的应对机制。幽默在伊朗和你们俩中扮演什么角色？
Maryam Moghaddam：“我听说，尤其是监狱监狱的囚犯，特别是为了忍受无法忍受的条件而嘲笑他们的痛苦局势。这也可以转移到伊朗社会。我们的幽默感使我们能够软化艰难的现实。这是在伊朗的黑暗和悲伤中生存的一种手段。
伊朗的人们经历了非常困难的时期。在这些挑战时期，艺术的意义是什么？
Maryam Moghaddam：“我们是一个受政治环境强烈影响的国家，这就是为什么为画布设计的爱情故事永远是一部社会政治电影。不是因为我们必须这样做，而是因为我们的作品是我们的感受和思想的表达。
阅读：
Behtash Sanaeehaha：“因此，在这里和现在是我们电影中如此重要的话题。一小部分蛋糕“反映了伊朗人口的问题，同时显示了两个老人的简单生活，他们在一起经历了一个夜晚，并在这些时间中获得了最大的收益。
生存时刻对我们伊朗非常重要。我们认为不太遥远，因为我们永远无法确定未来。谁知道明天会怎样？在中东的大多数国家，尤其是在伊朗，肯定可以预测。”
他们在柏林电影的首映式上读到的声明中，他们写道，这是一部电影，“涉及爱，生活和自由，这是我们国家的失落宝藏。”伊朗，爱情，生活，自由回来 - 伊朗以外的人们如何支持您？
Maryam Moghaddam：“我们不知道伊朗人如何获得这些权利。但是，该国的人们看到，自新抗议运动开始以来，这两年中已经得到了很多支持。我们知道世界看着我们，这对我们的内心有好处。这种心脏的支持鼓励我们。
同时，我们还意识到，我们绝对没有其他国家的政客的支持。伊朗的人民靠自己希望。
也可以阅读：
目前在电影院中可以看到“一小块蛋糕”。在这里，您可以看到拖车。
此时，YouTube有一个外部内容，我们的编辑团队建议。它可以补充文章，可以单击一键显示和隐藏。
我同意显示此外部内容。个人数据可以传输到内容的提供商和第三方服务。
有关这部电影的更多信息：
