DAREDEVIL: dilahirkan semula bintang Charlie Cox dan Vincent d'Onofrio bercakap kemunculan semula MCU mereka dalam pertunjukan Marvel yang paling kejam Disney

Dia mungkin kelihatan seperti baddie merah besar di tingkat bawah, tetapi kebangkitan Daredevil adalah keajaiban perkadaran surgawi.

Kembali ke skrin kami tujuh tahun selepas Netflix menarik palam pada rancangan TV Daredevil yang asal, minggu ini melihat Daredevil: Born Again melanda perkhidmatan streaming Disney+. Dan walaupun kini tinggal di rumah Mouse, lelaki itu tanpa rasa takut kembali pada baddie-bashing, tulang yang paling baik.

Rancangan TV superhero yang paling kejam, yang paling kejam Disney telah keluar, ia sekali lagi mengikuti peguam yang berpaling-penginderaan-penginderaan-vigilante Matt Murdoch, aka Daredevil, ketika ia bertarung dengan empayar jenayah Wilson Fisk, aka Kingpin, yang kuasa-kuasa dunia telah berkembang menjadi saiz yang mengerikan. Ia adalah musim empat pertunjukan asal yang dikasihi dalam semua tetapi nama.

Charlie Cox kembali ke koboi bertanduk, sementara kehadiran Kingpin yang memaksimumkan lagi dibawa oleh Vincent d'Onofrio. Di sini, kedua -dua bintang bercakap yang menonjolkan percikan di Marvel's Hell Kitchen, dan harapan mereka untuk masa depan francais di rumah Disney yang baru.


Adakah Daredevil: Lahir sekali lagi berasa seperti mendapatkan kembali kumpulan lama?

Charlie Cox:Ia tidak. Itu semua sangat istimewa. Apabila kami dibatalkan pada tahun 2018, mereka hanya menonjolkan saya musim baru - apa cerita itu akan menjadi - dan saya hanya menganggap kami akan menembak pada jadual yang sama. Kami tidak pernah mempunyai masa kami untuk mengucapkan selamat tinggal dan menutup bab ini. Ia sangat emosional, selepas bertahun -tahun, untuk kembali dan bercakap tentang masa lalu dan semua perkara itu.

Adakah anda mengatakan ia terasa seperti musim empat?

CC:Ia tidak. Tetapi ada giliran U selepas mogok, di mana kami menuju ke satu arah yang menarik dan sah. Hujahnya, jika kita kembali selepas bertahun -tahun, kita tidak mahu melakukan perkara yang sama.

Marvel melihat episod dan tahu ia tidak berfungsi. Kami menembak seorang juruterbang baru dan mereka menyusun semula apa yang telah kami difilemkan untuk membuatnya berasa lebih seperti persembahan yang kami telah menembak semua tahun sebelum ini. Memandangkan tugas Herculean itu, ia sangat mengagumkan apa yang mereka capai.

Adakah anda fikir visi untuk pertunjukan ini menjadi lebih jelas berikutan pembaikan kreatif?

Vincent D'Onofrio:Saya merasakan watak [Kingpin] hidup terbaik dalam dunia yang turun-ke-bumi, cerah, cerita yang lebih gelap. Ada perkara dalam siri baru ini yang Charlie dan saya tidak pasti akan membuat potongan, tetapi mereka melakukannya. Kami pergi sangat gelap pada masa -masa. [Dengan versi pertama pertunjukan], Charlie dan saya berkata, "Kami tidak melakukannya dengan betul. Kita perlu bermula semula. " Kami menolak untuk itu. Dan kami bernasib baik kerana orang -orang yang menjalankan Marvel menyokong kami.

Charlie, sebelum ini anda berkata, "Jika kita akan melakukannya, ia perlu berasa berbeza!"

CC:Kami terpaksa menghormati perkara -perkara tertentu mengenai pertunjukan [asal], aspek tonal tertentu, yang tidak dilakukan. Sebagai contoh, ia tidak begitu gelap dan sekarang. Kadang -kadang, ia sangat jahat, sangat kejam. Watak -watak ini berfungsi dengan baik apabila mereka tinggal di dunia itu.

Tetapi ia tidak seperti yang sama. Pacing berbeza. Identiti telah beralih. Ia enam tahun kemudian. Jenis menunjukkan bahawa orang menonton di televisyen, mereka mempengaruhi bagaimana anda membuat rancangan TV.

Adakah anda terkejut ia bukan Disney-fied?

CC:Saya sangat terkejut. Saya menjangkakan ia akan menjadi agak banyak, dan itu tidak berlaku sama sekali. Malah, terdapat beberapa adegan yang saya dapati sukar untuk menonton, dan saya tidak ingat perasaan seperti itu sebelum ini. Tidak ada apa -apa yang saya tidak dapat perut tetapi ada dua adegan musim ini yang saya suka, "Oh Tuhan, kejam!"

Di manakah kita dapati Matt pada awal musim ini?

CC:Sebabnya terasa seperti hibrid musim empat dan satu musim adalah kerana masa yang cukup telah berlalu di mana anda boleh membenarkan cukup set semula dan perkara -perkara tidak perlu secara eksplisit pada kamera. Matt telah menyedari bahawa mungkin dia meremehkan kerosakan cagaran, dan walaupun semua yang baik dia cuba lakukan, berapa banyak yang sebenarnya berfungsi? Berapa banyak yang telah menimbulkan lebih banyak masalah?

Mungkin dia perlu meletakkan lebih banyak tenaga ke dalam kerja yang dilakukannya dengan peguam dan membantu orang keluar dengan cara yang sah. Ada adegan di mana dia bertemu dengan Kingpin dan mereka berkata, "Anda tidak dapat menjauhkan diri, saya tidak akan menghadapi masalah." Selebihnya musim ini adalah kursus perlanggaran antara kedua -dua orang yang menolak sempadan dan memaksa satu sama lain untuk menyeberangi garis yang mereka tidak mahu menyeberang.

Fisk menjangkau kuasa musim ini. Adakah ini yang paling berbahaya yang kita lihat dia?

Dalam D'O:Dia menjadi semakin berbahaya, dan saya fikir dia melengkapkan kegelapannya dan kuasa -Nya, dan dia cuba untuk mencerahkan sebuah bandar pada dasarnya, dan akhirnya sebuah negara, dan kemudian akhirnya sebuah dunia. Itulah cara dia berfikir dan tidak ada yang menghentikannya.

Yang paling menyeronokkan untuk saya adalah memainkan watak dengan cara yang paling gelap. Dia percaya bahawa Firman -Nya adalah Injil, dan dia hanya bersabar dengan orang lain. Dia benar -benar patah. Tetapi dia percaya bahawa menjadi siapa dia, melalui dan melalui, adalah satu -satunya cara untuk berjaya. Mereka memanggilnya Kingpin atas alasan: dia benar -benar berkelakuan seperti seorang raja.

Apa yang dia lakukan musim ini yang tidak pernah kita lihat sebelum ini?

Dalam D'O:Ia sesuatu yang biasa dalam komik, terutamanya dari [Frank] Miller ke hadapan: dia menguji dirinya sendiri. Anda akan melihatnya dengan sukarela untuk berada dalam situasi yang mungkin atau mungkin tidak dapat mengendalikan, dan hanya kerana sisi gelapnya, dia bergerak ke hadapan. Saya sangat akrab dengan memainkan watak ini, tetapi dia mengubah adegan dengan tempat kejadian. Sangat menarik untuk meletakkan watak ini dalam apa jua keadaan dan melihat apa yang akan berlaku. Dia tidak dapat menahannya.

Charlie Cox dan Vincent d'Onofrio, tengah, dengan Daredevil: Born Again Cast and Crew (Kredit Imej: Jamie McCarthy/Getty Images untuk Disney)

Siapa yang Matt mempunyai hubungan yang paling menarik dengan musim ini, selain Kingpin?

CC:Hubungan antara Matt dan Karen sangat berbeza. Hubungan baru, yang benar -benar menyeronokkan, adalah dengan watak ini, Heather Glenn, dimainkan oleh Margarita Levieva. Matt mendapati dirinya dalam hubungan yang baru dan sihat. Apa yang mereka temukan antara satu sama lain adalah bahawa mereka mempunyai pandangan yang sangat berbeza tentang peranan seorang superhero, vigilante bertopeng, dan yang membawa kepada beberapa perbualan yang pedih.

Vincent, bagaimana peristiwa Hawkeye dan Echo mempengaruhi Kingpin?

Dalam D'O:Mereka adalah jenis lelaran yang berbeza dari Fisk dari pertunjukan asal. Tugas saya adalah untuk melayani cerita. Hawkeye adalah satu gaya pertunjukan, sangat jauh dari siri Netflix, dan cara Fisk ditulis sendiri - yang benar -benar baik - adalah dunia yang sama sekali berbeza. Ketika saya melakukan echo, mereka bersandar ke dalam grittiness, tetapi ketika datang ke Fisk, ia masih bukan perkara asal. Kami mempunyai peluang sekarang untuk melakukannya dengan cara kami mahu melakukannya.

Adakah ia berasa seperti pertunjukan baru adalah sebahagian daripada MCU yang lebih luas?

CC:Saya jujur ​​tidak tahu. Mungkin saya terlalu dekat dengannya. Kami mempunyai beberapa orang yang menyeronokkan, dan saya telah berada di Spider-Man dan She-Hulk. Kami berada di alam semesta yang lebih besar, tetapi pertunjukan itu sering merasakan seperti kita turun dan kotor di jalan -jalan yang kotor di New York. Kadang -kadang rasanya agak sesak dan terpencil dalam hal itu.

Bagaimanakah fizikal peranan kingpin berubah, Vincent, kerana anda memakai saman lemak sekarang daripada meletakkan berat badan?

Dalam D'O:Ia membantu. Saya menyimpan berat badan itu selama ini untuk siri Netflix, kerana kami akan menunggu lama di antara musim. Selepas Thor mendapat berat pada skrin, mereka menjadi lebih baik dengan saman dan prostetik. Saya sangat gembira dengan perkara itu. Saya mempunyai sebahagian besar berat di Hawkeye, tetapi saya mula memakai saman. Kemudian di Echo, saya akan kembali ke arah berat normal saya dan memakai saman yang saya pakai dalam satu ini.

Kami melakukan perkara -perkara kecil lain untuk menjual saiznya tetapi kami akan lebih jauh. Saiznya berakhir pada akhir musim pertama, dia akan tetap seperti itu, tetapi kami melakukan beberapa perkara dalam musim baru ini yang kami akan menembak yang memerlukan saiznya menjadi lebih spesifik dan lebih terperinci.

Berapa lama anda boleh memainkan watak -watak ini, adakah anda berfikir?

Dalam D'O:Ia sangat menyeronokkan. Saya tidak sabar untuk melihat apa lagi yang akan mereka lakukan dengannya. Terserah kepada Marvel sama ada mereka akan mempunyai saya atau tidak. Watak ini yang Marvel datang sangat menakjubkan. Saya tidak berasa seperti itu akan berhenti. Setakat filem dan perkara seperti itu, saya hanya berharap yang akan berlaku. Tetapi apabila ia datang, Charlie dan saya, kami adalah yang terakhir untuk mengetahui apa yang akan berlaku. Saya akan terus selagi mereka akan mempunyai saya.

CC:Saya rasa diremajakan dan bertuah dan diberkati bahawa saya masih diberi peluang untuk memainkan watak ini. Anda jarang sekali dapat melakukan palet pelbagai tugas sebagai pelakon. Saya mendapat semua perkara yang sejuk ini sebagai seorang peguam, saya mendapat adegan emosi dengan pelbagai minat cinta, dan kemudian saya dapat memakai pakaian superhero yang hebat dan melompat dari atas bumbung. Saya suka semuanya.

Biasanya, apabila anda pergi ke tahun kesepuluh anda memainkan watak, anda akan menggulung, tetapi kami akan pergi sebaliknya. Adalah menarik untuk mengetahui apa yang menyerah dahulu, kepercayaan Marvel kepada kita atau badan kita!

Ia akan menjadi sejuk untuk melihat Daredevil mengetuai Avengers!

CC:Itu akan menjadi hebat.

DAREDEVIL: Lahir sekali lagi aliran secara eksklusif dari 5 Mac di Disney+


Kredit Imej Utama: Kristina Bumhrey/Variety melalui Getty Images